Пятница, 03.05.2024, 00:00
Приветствую Вас, Залётный | RSS
Перепутье сказаний
Главная | "Последняя жертва" - Страница 3 - ФОРУМ | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 8
  • 9
  • »
ФОРУМ » Фантастика и Фэнтези » Любительские переводы » "Последняя жертва" (Серия "Академия вампиров", книга 6)
"Последняя жертва"
MarinaДата: Среда, 01.12.2010, 10:05 | Сообщение # 1
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
"Последняя жертва"
Серия "Академия вампиров", книга 6

Изумительное завершение эпической серии Райчел Мид!

Убийство. Любовь. Ревность. И последняя жертва. Теперь, когда Роза под следствием и на кону стоит её жизнь, а Лисса - первая претендентка на королевский трон, ничто и никогда уже не будет у них как прежде.

Переводчиков прошу сюда.

Готовые главы:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14


Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
MarinaДата: Понедельник, 03.01.2011, 19:29 | Сообщение # 31
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Добавлена седьмая глава smile

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
ЗалётныйДата: Вторник, 04.01.2011, 05:46 | Сообщение # 32
Группа: Гости





спасибочки!
 
MarinaДата: Вторник, 04.01.2011, 11:18 | Сообщение # 33
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Добавлена восьмая глава.

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
Vit-VitДата: Вторник, 04.01.2011, 12:44 | Сообщение # 34
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
biggrin biggrin biggrin
 
SeleNika_111Дата: Суббота, 08.01.2011, 11:09 | Сообщение # 35
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Прочитала на днях всю книжку)))сууууупер,мне оч понравилось))))жаль что серия закончилась..эххх

 
Pod_snezhnikДата: Суббота, 08.01.2011, 12:55 | Сообщение # 36
Интересуюсь
Группа: Редакторы
Сообщений: 58
Награды: 15
Репутация: 619
Статус: Offline
SeleNika_111, ничего, Мид обещала новую серию из мира Морой - Дампир - Стригой и даже встречу со знакомыми героями))))

И из рук корявых печали
Я возьму запретный цветок
Тяжко, будто я снова в начале
Повторяется жизни виток.
 
DjezДата: Суббота, 08.01.2011, 16:27 | Сообщение # 37
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Девчонки, конец 7 главы обрезан
 
MarinaДата: Суббота, 08.01.2011, 16:29 | Сообщение # 38
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Djez, спасибо, сейчас гляну.

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
MarinaДата: Суббота, 08.01.2011, 16:49 | Сообщение # 39
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Поправила smile

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
BewitchedДата: Суббота, 08.01.2011, 17:07 | Сообщение # 40
Интересуюсь
Группа: Редакторы
Сообщений: 57
Награды: 15
Репутация: 1500
Статус: Offline
Quote (Pod_snezhnik)
стречу со знакомыми героями))))

Мне вот интересно, с какими же именно... хотелось бы, чтобы у кое-кого (не будем спойлерить, кто дочитал книгу, тот знает) все было хорошо smile


Some things are destined to be—it just takes us a couple of tries to get there. © J.R. Ward
 
Pod_snezhnikДата: Суббота, 08.01.2011, 17:17 | Сообщение # 41
Интересуюсь
Группа: Редакторы
Сообщений: 58
Награды: 15
Репутация: 619
Статус: Offline
Bewitched, ну, Райчел тоже в свое время не хотела спойлерить, поэтому сказала только о Сидни )))

И из рук корявых печали
Я возьму запретный цветок
Тяжко, будто я снова в начале
Повторяется жизни виток.
 
SeleNika_111Дата: Суббота, 08.01.2011, 17:41 | Сообщение # 42
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ну гадать и фантазировать можно сколько угодно,побыстрей бы почитать чего она там еще решила написать biggrin аж пищать хочется,так ждать буду))

 
КристинайДата: Понедельник, 10.01.2011, 16:26 | Сообщение # 43
Группа: Гости





Здравствуйте! У Вас конечно очень хороший перевод и за это большое спасибо! Правда очень долго переводите...Сколько времени у Вас занимает передод одной главы? Я спрашиваю для того, что бы понять стоит ли ждать Ваш перевод или читать плохой чужой...
 
MarinaДата: Понедельник, 10.01.2011, 16:33 | Сообщение # 44
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Кристинай, перевод главы занимает немного - день-два. А вот её последующая вычитка может затягиваться надолго. Радует одно: сейчас вычитывается последняя глава, где переводили все, кому не лень. Во всех последующих главах - после "чистки кадров" - уровень перевода на порядок выше, а, значит, и процесс редактирования и публикации пойдёт быстрее.
Советовать и обещать ничего не буду - решать Вам.

З.Ы. Для справки: на данный момент полностью переведены 15 глав. Все, что до сих пор не опубликованы - ждут редакции.


Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
BewitchedДата: Понедельник, 10.01.2011, 17:40 | Сообщение # 45
Интересуюсь
Группа: Редакторы
Сообщений: 57
Награды: 15
Репутация: 1500
Статус: Offline
Quote (18061987)
и процесс редактирования и публикации пойдёт быстрее.

Не стоит забывать об извечных был-была-было-был))) и иже с ними wacko (по крайней мере моих - напасть прям какая-то, сама сижу удивляюсь)))))


Some things are destined to be—it just takes us a couple of tries to get there. © J.R. Ward
 
ФОРУМ » Фантастика и Фэнтези » Любительские переводы » "Последняя жертва" (Серия "Академия вампиров", книга 6)
  • Страница 3 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:

Форма входа

Поиск
Мини-чат
500
Друзья:
Darkness - сайт обо всех проявлениях фантастики
etxt.ru
"Горячие" темы:
  • "НЕВЕДОМАЯ РЕАЛЬНОСТЬ" (550)
  • "Первая капля крови" (333)
  • "Обречённая на раннюю могилу" (авторский перевод) (268)
  • "Последняя жертва" (120)
  • "По эту сторону могилы" (104)
  • "К счастью, никогда более" (Авторский перевод от Miraj) (78)
  • Jeaniene Frost - "First Drop of Crimson" (78)
  • Флуд!!! (74)
  • Общее обсуждение (68)
  • Набор в команду проекта (62)
  • Статистика

    Сегодня здесь были:

    Цветом обозначается принадлежность к следующим группам:
    Пользователи
    Завсегдатаи
    Коллеги
    Модераторы
    И.О.Администраторов
    Администраторы
    Журналисты
    Друзья
    Библиотекари
    Авторы
    Критики
    Переводчики
    Редакторы
    Заблокированные

    Copyright 18061987 © 2010 - 2012