Воскресенье, 05.05.2024, 11:10
Приветствую Вас, Залётный | RSS
Перепутье сказаний
Главная | "Первая капля крови" - Страница 21 - ФОРУМ | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
ФОРУМ » Фантастика и Фэнтези » Любительские переводы » "Первая капля крови" (Качественный любительский перевод под редакцией 18061987)
"Первая капля крови"
MarinaДата: Понедельник, 19.07.2010, 12:08 | Сообщение # 1
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Серия Night Huntress World,

Книга 1.



Организатор/куратор/главный редактор перевода 18061987
Вычитка: 18061987, Miraj, sienn; коррекция: Angela

Аннотация:

Для смертных ночь опасна. Дэниз МакГрегор знает слишком много о том, что скрывается во тьме, ведь ее лучшая подруга Кэт – полувампир, а в жизни Дэниз было намного больше потерь, чем может вынести обычный человек. Но прошлое ее семьи укутано тайнами и надежно скрыто тьмой. Демонический оборотень ведет на Дэниз охоту и теперь ее выживание зависит от бессмертного, который жаждет ощутить ее вкус.
Он Спейд - могущественный, загадочный вампир, который уже много столетий бродит по земле. Теперь он обязан защищать эту привлекательную женщину, которой грозит опасность – даже если ради этого придется уничтожить себе подобных. Дэниз удалось разбудить его самый потаенный голод, но Спейд знает, он должен побороть свои желания, пока они вместе противостоят кошмарам…
Потому что, когда упадет первая капля крови, они оба погибнут.

Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25


Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
PepperKokoДата: Воскресенье, 26.06.2011, 00:22 | Сообщение # 301
Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 19
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
Спасибо девочки за новую главу)
Очень люблю ваши переводы и вас за трудолюбие)
 
vandyshДата: Среда, 29.06.2011, 16:49 | Сообщение # 302
Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 15
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо!

 
DarriaДата: Пятница, 08.07.2011, 20:45 | Сообщение # 303
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Я так безумно рада, что нашла ваш сайт и перевод этой книги, спасибо вам!!!!
 
oblakoДата: Пятница, 15.07.2011, 11:58 | Сообщение # 304
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо за качественный перевод еще одной книги Фрост! Вы просто молодцы!!!
 
MarinaДата: Четверг, 21.07.2011, 23:24 | Сообщение # 305
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Двадцать первая добавлена.

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
ЗалётныйДата: Пятница, 22.07.2011, 04:07 | Сообщение # 306
Группа: Гости





Огромное спосибо!!!
 
MarinaДата: Пятница, 22.07.2011, 21:07 | Сообщение # 307
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
Ловим двадцать вторую.

Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...

Warning! Не провоцируй - целее будешь.
 
sonechkoДата: Пятница, 22.07.2011, 21:49 | Сообщение # 308
Прохожу мимо
Группа: Библиотекари
Сообщений: 12
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline
Ура!!!!!!!!! Девушки, огромное спасибо

Три – число тех, кто творит святые дела;
Два – число тех, кто творит дела любви;
Один – число тех, кто творит абсолютное Зло или же абсолютное Добро.
 
OlesaДата: Суббота, 23.07.2011, 01:01 | Сообщение # 309
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Ух ты! Как сюжет-то закрутился. И как всегда глава закончилась на самом интересном месте. Даже страшно подумать, как все будет развиваться
 
PepperKokoДата: Суббота, 13.08.2011, 19:10 | Сообщение # 310
Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 19
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
спасибо)побежала читать)
 
sofi25Дата: Среда, 17.08.2011, 19:50 | Сообщение # 311
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Какая интересная книга!!! И чудесный перевод!!! biggrin
 
sofi25Дата: Среда, 17.08.2011, 19:51 | Сообщение # 312
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
А когда будет новая глава???
 
sandmartinДата: Пятница, 26.08.2011, 15:21 | Сообщение # 313
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
очень жду полного перевода!
 
ЗалётныйДата: Суббота, 24.09.2011, 12:24 | Сообщение # 314
Группа: Гости





с превеликим нетерпением ожидаем продолжения!!!
 
MirajДата: Среда, 26.10.2011, 14:27 | Сообщение # 315
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
Прошу заметить, мы - не тормоза, мы просто альтернативно скоростные! smile
23-я ушла к Марине.



Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
 
ФОРУМ » Фантастика и Фэнтези » Любительские переводы » "Первая капля крови" (Качественный любительский перевод под редакцией 18061987)
Поиск:

Форма входа

Поиск
Мини-чат
500
Друзья:
Darkness - сайт обо всех проявлениях фантастики
etxt.ru
"Горячие" темы:
  • "НЕВЕДОМАЯ РЕАЛЬНОСТЬ" (550)
  • "Первая капля крови" (333)
  • "Обречённая на раннюю могилу" (авторский перевод) (268)
  • "Последняя жертва" (120)
  • "По эту сторону могилы" (104)
  • "К счастью, никогда более" (Авторский перевод от Miraj) (78)
  • Jeaniene Frost - "First Drop of Crimson" (78)
  • Флуд!!! (74)
  • Общее обсуждение (68)
  • Набор в команду проекта (62)
  • Статистика

    Сегодня здесь были:

    Цветом обозначается принадлежность к следующим группам:
    Пользователи
    Завсегдатаи
    Коллеги
    Модераторы
    И.О.Администраторов
    Администраторы
    Журналисты
    Друзья
    Библиотекари
    Авторы
    Критики
    Переводчики
    Редакторы
    Заблокированные

    Copyright 18061987 © 2010 - 2012