|
"Первая капля крови"
|
|
| Marina | Дата: Понедельник, 19.07.2010, 12:08 | Сообщение # 1 |
 Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Серия Night Huntress World,
Книга 1.
Организатор/куратор/главный редактор перевода 18061987
Вычитка: 18061987, Miraj, sienn; коррекция: Angela
Аннотация:
Для смертных ночь опасна. Дэниз МакГрегор знает слишком много о том, что скрывается во тьме, ведь ее лучшая подруга Кэт – полувампир, а в жизни Дэниз было намного больше потерь, чем может вынести обычный человек. Но прошлое ее семьи укутано тайнами и надежно скрыто тьмой. Демонический оборотень ведет на Дэниз охоту и теперь ее выживание зависит от бессмертного, который жаждет ощутить ее вкус.
Он Спейд - могущественный, загадочный вампир, который уже много столетий бродит по земле. Теперь он обязан защищать эту привлекательную женщину, которой грозит опасность – даже если ради этого придется уничтожить себе подобных. Дэниз удалось разбудить его самый потаенный голод, но Спейд знает, он должен побороть свои желания, пока они вместе противостоят кошмарам…
Потому что, когда упадет первая капля крови, они оба погибнут.
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Marina | Дата: Вторник, 25.01.2011, 21:03 | Сообщение # 181 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Добавила пятнадцатую главу 
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Вторник, 25.01.2011, 22:01 | Сообщение # 182 |
 Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| 18061987, ты мега-супер-пупер-молодец!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| sienn | Дата: Вторник, 25.01.2011, 23:05 | Сообщение # 183 |
 Активно интересуюсь
Группа: Редакторы
Сообщений: 131
Награды: 13
Репутация: 750
Статус: Offline
| Какая складная глава получилась!
Поздравляю коллектив издателей: Катенка, Miraj, и 18061987!
|
| |
| |
| Лиля | Дата: Среда, 26.01.2011, 14:48 | Сообщение # 184 |
 Интересуюсь
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 96
Награды: 4
Репутация: 8
Статус: Offline
| Новая главка!!! УРА!!! Очень прикольная!!! Правда мало Спейд+Дениз!!! Надеюсь дальше будет больше!!!
|
| |
| |
| Karo | Дата: Четверг, 27.01.2011, 05:26 | Сообщение # 185 |
 Изредка заглядываю
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ура Ура!!!
Miraj, спасибо!!! Классная глава))) Спейд лапа!!!
Надеюсь Дениз скоро это поймет 
|
| |
| |
| Алексис | Дата: Суббота, 05.02.2011, 10:09 | Сообщение # 186 |
 Прохожу мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| А когда 16 глава будет
|
| |
| |
| MarY3601 | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 01:40 | Сообщение # 187 |
|
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Прочитала эти 15 глав книги,хотя не особо так интересовалась...ооо дурой была=))))))) Девочки,вы такие умнички!!!!! Просто слов нет!!!=) Сижу сейчас и схожу с ума - скоро 16 глава будет???
|
| |
| |
| LEX | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 11:44 | Сообщение # 188 |
|
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Книга супер, перевод выше всех похвал, каждый день просматриваю обновление перевода. Огромное спасибо всем кто работает над этим переводом, его редактированием и выкдадкой.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 20:43 | Сообщение # 189 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| 16 глава - у тёти Иры, они друг друга мучают.
17 - за мной. Чуть потерпите - будет сразу 2 штуки. ПС. Кому понравилось - спасибо! Постараемся шустрее. ППС. Девочки, у меня что-то с личкой случилось. Если что кто что писал, а я - не ответила, напишите плз ещё раз.
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| La_Rejna | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 22:38 | Сообщение # 190 |
|
Интересуюсь
Группа: Коллеги
Сообщений: 79
Награды: 1
Репутация: 7
Статус: Offline
| книга действительно хорошая, а главное, что перевод на высоте.
Я сущий ангел. Только нимб запылился и на рогах повис...
|
| |
| |
| MarY3601 | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 19:12 | Сообщение # 191 |
|
Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| "Первая капля крови" одна из немногих книг,читая которые в некоторых моментах хватаешься за одеяло и попискивая начинаешь читать быстрее,дабы скорее узнать - что же дальше?!?!=)))))))))))))
|
| |
| |
| Залётный | Дата: Вторник, 08.02.2011, 14:15 | Сообщение # 192 |
|
Группа: Гости
| Девочки-переводчики, большое СПАСИБО Вам за перевод!!!
С нетерпением ждем продолжения.
|
| |
| |
| Karo | Дата: Четверг, 10.02.2011, 06:17 | Сообщение # 193 |
|
Изредка заглядываю
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Quote (Miraj) 16 глава - у тёти Иры, они друг друга мучают. 17 - за мной. Чуть потерпите - будет сразу 2 штуки.
Оооо... ну конечно мы ждем и терпим
Большое спасибо!
|
| |
| |
| Залётный | Дата: Четверг, 10.02.2011, 21:46 | Сообщение # 194 |
|
Группа: Гости
| Ооо девочки мне продолжение сниться уже начинает!!!))) Когда уже будут главы?)))
|
| |
| |
| LenaS | Дата: Пятница, 11.02.2011, 14:52 | Сообщение # 195 |
 Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Прочитала на английском и просто в восторге, проглатила буквально за день. Класс. Еще бы чего-нибудь похожее
|
| |
| |
