|
"Первая капля крови"
|
|
| Marina | Дата: Понедельник, 19.07.2010, 12:08 | Сообщение # 1 |
 Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Серия Night Huntress World,
Книга 1.
Организатор/куратор/главный редактор перевода 18061987
Вычитка: 18061987, Miraj, sienn; коррекция: Angela
Аннотация:
Для смертных ночь опасна. Дэниз МакГрегор знает слишком много о том, что скрывается во тьме, ведь ее лучшая подруга Кэт – полувампир, а в жизни Дэниз было намного больше потерь, чем может вынести обычный человек. Но прошлое ее семьи укутано тайнами и надежно скрыто тьмой. Демонический оборотень ведет на Дэниз охоту и теперь ее выживание зависит от бессмертного, который жаждет ощутить ее вкус.
Он Спейд - могущественный, загадочный вампир, который уже много столетий бродит по земле. Теперь он обязан защищать эту привлекательную женщину, которой грозит опасность – даже если ради этого придется уничтожить себе подобных. Дэниз удалось разбудить его самый потаенный голод, но Спейд знает, он должен побороть свои желания, пока они вместе противостоят кошмарам…
Потому что, когда упадет первая капля крови, они оба погибнут.
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| atevs279 | Дата: Вторник, 22.03.2011, 12:35 | Сообщение # 241 |
 Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 16
Награды: 1
Репутация: 8
Статус: Offline
| Pinki, читай на 2 комента выше ))
Половина наших неприятностей вызвана тем, что мы слишком быстро произносим слово «да» и недостаточно быстро - слово «нет».
Джордж Бернард Шоу
|
| |
| |
| Pinki | Дата: Среда, 23.03.2011, 17:23 | Сообщение # 242 |
 Прохожу мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Награды: 2
Репутация: 1
Статус: Offline
| atevs279, конечно мы ТЕРПЕЛИВО будем ждать.
Но все-таки как хочется!
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Среда, 23.03.2011, 21:23 | Сообщение # 243 |
 Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Извиняемся за технические неполадки.
Просто глава вернулась ко мне, осталось напинать себя её сделать 
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| WildOrchid | Дата: Четверг, 31.03.2011, 19:33 | Сообщение # 244 |
 Случайный гость
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Здравствуйте!!! 
Спасибо большое за переведённые главы.
Можно ли ещё добавиться на notaben.. в группу,чтобы помочь перевести? или вычитать... или ещё что-нибудь.... )  Может главу какую-нибудь нужно перевести??
Подсела на Ночную охотницу, а теперь ну жуть как хочется почитать про других героев...
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Пятница, 01.04.2011, 01:34 | Сообщение # 245 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| WildOrchid, напишите мне в личку, пообщаемся.
Тут пока всё тихо потому что у меня свободного времени, к сожалению, сейчас пол чайной ложки. Но уже виден просвет!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 00:24 | Сообщение # 246 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Девушки, скоро будет прода!!!!!
Корректоры наконец-то вылечились! Уря!!!!!!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| PepperKoko | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:13 | Сообщение # 247 |
 Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 19
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Это очень радует 
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:15 | Сообщение # 248 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Я вам скажу, ветрянка у взрослых = это пиздец!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| PepperKoko | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:20 | Сообщение # 249 |
|
Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 19
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| ооо...это конечно да(
подруга болела. Помню, что ей было ну оооочень плохо.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:27 | Сообщение # 250 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Вот собственно что и случилось.
Кто не болел - тот не поймёт.
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| PepperKoko | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:35 | Сообщение # 251 |
|
Прохожу мимо
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 19
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Надеюсь сейчас уже получше?)
|
| |
| |
| Pinki | Дата: Понедельник, 04.04.2011, 17:29 | Сообщение # 252 |
|
Прохожу мимо
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Награды: 2
Репутация: 1
Статус: Offline
| УРЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!
Самая хорошая новость даже не знаю за сколько времени!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| sonechko | Дата: Среда, 06.04.2011, 16:27 | Сообщение # 253 |
|
Прохожу мимо
Группа: Библиотекари
Сообщений: 12
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (Miraj) Девушки, скоро будет прода!!!!!
Жду с большим нетерпением.
Большое спасибо за хороший перевод)))))))))
Три – число тех, кто творит святые дела;
Два – число тех, кто творит дела любви;
Один – число тех, кто творит абсолютное Зло или же абсолютное Добро.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Вторник, 12.04.2011, 21:58 | Сообщение # 254 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Девушки, у кого 19-я глава, отпишитесь мне в личку!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Четверг, 14.04.2011, 20:13 | Сообщение # 255 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Новая глава.
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
