|
Jeaniene Frost - "Destined for an Early Grave"
|
|
| Miraj | Дата: Вторник, 31.08.2010, 20:58 | Сообщение # 16 |
 Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Я поправла, кому какие главы 
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Вторник, 31.08.2010, 22:07 | Сообщение # 17 |
 Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Miraj, замечательно
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Четверг, 02.09.2010, 11:17 | Сообщение # 18 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Марин, я беру себе 31-ю... было время и я её начала :)))))))
и пошла вычитывать
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Четверг, 02.09.2010, 12:21 | Сообщение # 19 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| А я тогда... забронирую тридцать вторую 
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 05.09.2010, 12:48 | Сообщение # 20 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| 33 мине
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Пятница, 10.09.2010, 11:32 | Сообщение # 21 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Так что, взять мне 34 себе? чтобы ты немного отдохнула?
Мне тебя реально после 29-й жалко... 
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Пятница, 10.09.2010, 13:57 | Сообщение # 22 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Miraj, да тут не в главе дело, я же сайтом всё это время занималась, вот и затянула... Так что переводи пока тридцать третью, а там поглядим
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Пятница, 10.09.2010, 14:24 | Сообщение # 23 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Уговорила!
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Суббота, 11.09.2010, 23:12 | Сообщение # 24 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Miraj, тридцать вторую я закончила, глянь И уже начала ПОСЛЕДНЮЮ!!! Даже не верится как-то...
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Воскресенье, 12.09.2010, 10:52 | Сообщение # 25 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Угу, и я об чём.... как то этот долгостой заканчивать - даже стрёмно.
Паника, ЧТОЖЕМЫБУДЕМДЕЛАТЬ... %)))))))))
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Понедельник, 13.09.2010, 21:46 | Сообщение # 26 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Марина, я в лёгком шоке.... мы почти два месяца убили на перевод.... ДВА МЕСЯЦА!!! куда время то делось. Дата: Пятница, 23.07.2010, 13:02 | Сообщение # 1 Жуть какая.
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Понедельник, 13.09.2010, 21:58 | Сообщение # 27 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Miraj, да, я ещё пару недель назад прикинула, что у нас с тобой на книгу уйдёт 1,5 - 2 месяца Кстати, вот удивительно - читала перевод "Санкции на чёрную магию" на Леди, у них там слаженная команда, и всё такое... Так у них обновления раз в неделю, а то и реже... и народ не особо плачет Так что, мы своих ещё балуем 
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Понедельник, 13.09.2010, 23:50 | Сообщение # 28 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| Это однозначно :)))))))))))
А на Леди, да, глава (а то и пол главы) раз в неделю - стандарт. А наши уже разбалованные, боюсь...
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
| Marina | Дата: Вторник, 14.09.2010, 15:51 | Сообщение # 29 |
|
Верховный Админ
Группа: Верховный Админ
Сообщений: 966
Награды: 48
Репутация: 607
Статус: Offline
| Miraj, моё человеколюбие когда-нибудь меня угробит...
Я ничего не забываю - просто некоторые события становятся для меня временно неактуальными...
Warning! Не провоцируй - целее будешь.
|
| |
| |
| Miraj | Дата: Вторник, 14.09.2010, 16:07 | Сообщение # 30 |
|
Злостный Админ
Группа: Администрация
Сообщений: 387
Награды: 20
Репутация: 5555
Статус: Offline
| 18061987, знала бы тебя похуже, может, и прослезилась бы.
Переводчикам и редакторам нужно будет постараться, чтобы "плоскости английского языка превратились в выпуклости русского".
|
| |
| |
